محمد رحمانی دوشنبه 7 خرداد 1397 23:42 نظرات ()
چگـونه انـد گـردان وجنگ آوران «بانو گشنسب» دختر رستم و همسر « گیو» نیز از زنان بیباک و رزمجوییبود که در شاهنامه فردوسی فراوان از او یاد شده است. چنین آمده است که او به اندازهای زورمند و دلیر بود که کمتر مردی توانایی رویارویی با او را داشته است.

«زربانو» دختر دیگر رستم میباشد که از سواران تیرانداز و جنگجو به شمار می آمده و بارزم دلاورانه خود زال٬ آذربرزین و تخواره را از زندان آزاد کرده است. آیا این ابیات که عمری هزار ساله دارند،شایسته ی ستایش نیستند؟آیا ترکان چنین ادبیاتی دارند،که پانترکان اینگونه بر فردوسی بزرگ می تازند؟... جلال خالقی مطلق کیست:       دكتر جلال خالقی مطلق ،بزرگترین ویرایشگر(مصحح)شاهنامه است كه بیش از 36 سال است كه وقت خود را برای تصحیح شاهنامه  گذاشته است.او هم اکنون در آلمان زندگی می کند. این شاهنامه كه تا كنون شش دفتر آن منتشر شده است و دو جلد دیگر نیز به همراه حواشی و واژه نامه به زودی منتشر  می‌شود.   وی در مورد تصحیح شاهنامه معتقد است:« شیوه كار ما این بوده كه در ابتدا چهل و پنج دستنویس شاهنامه را بررسی كردیم. این دست نویس ها كه از قرون نهم دهم هجری باقی مانده است. در میان این چهل پنج نسخه، پانزده نسخه‌ای كه به تشخیص ما بهترین بوده انتخاب شده‌اند. كار را با استفاده از آنها به اضافه ترجمه عربی بنداری شروع كردیم.  تفاوت این شیوه تصحیح در این است كه ما ابتدا دست نویس های شاهنامه را بررسی كردیم و به طور اتفاقی یكی از آنها را انتخاب نكردیم. این انتخاب خودش ده سال زمان برد. بررسی نسخه هایی بر طبق محك‌های بررسی كردیم كه ببینم اعتبار دارد یا نه و بعد پانزده نسخه را از میان این نسخه ها برگزیدیم.» وی  مزیت دیگری كه در این تصحیح وجود دارد را در این می داند كه :« اختلاف نسخه ها را به صورت كامل حتی اختلاف املا را مورد بررسی دادیم و در حواشی نوشتیم. هیچ اختلافی را جدا و به دور نیانداختیم تامنتقدان بتوانند از طریق حواشی این اختلافات را بررسی كنند. من در پیشگفتار این تصیح نوشته بودم كه ما روشی  رسیدیم كه تصحیح بدون حواشی منتشر كنیم. ما 36 سال وقت صرف كردیم. بیشتر از آن چیزی كه فردوسی صرف كرده بود . البته اگر زمان صرف شده توسط من و همكارانم  محاسبه شود به دو برابر زمانی می‌رسیم كه فردوسی به  شاهنامه  پرداخته است!  » شاهنامه ای که این بزرگمرد به همراه دستیارانش چاپ کرده اند و درحال اتمام آن هستند،به جرأت،نزدیک ترین شاهنامه به شاهنامه ی اصلی فردوسی است.این شاهنامه برخلاف شاهنامه های  مسکو و بمبئی و... بسیار پژوهیده تر است وکامل ترین و معتبر ترین شاهنامه ی پس از فردوسی است و به هموطنان نیز توصیه می کنم که برای خریدن شاهنامه،در نظر داشته باشند که ویرایش «جلال» خالقی مطلق را بگیرند.       بیا تاجهان را به بدنسپریم......به کوشش همه دست نیکی بریم نباشد همی نیک و بد پایدار.... همان به که نیکی بود یادگار همان گنج دینار و کاخ بلند..... نخواهد بدن مرا ترا سودمند     به نیکی گرای و میازار کس   ...  ره رستگاری همین است و بس     نکات اخلاقی بالا نمایانگر اوج اندیشه ی نیک وحکمت فردوسی است که در تارنمای فرهنگی خود،نوشتاری پیرامون نکات و سفارشات نیک اخلاقی در شاهنامه ی فردوسی خواهم داشت.شوربختانه این نکات وآثار مثبت تربیتی چیزی ست که پانترکان از آن دوری می گزینند و با آوردن چند بیت ،سعی در تخریب شاهنامه دارند.به هرروی این اثر ادبی سومین اثر برجسته ی یونسکو و چهارمین شاهکار ادبی جهان برگزیده شده است و چاره ای برای پانترکان نمی ماند جز: حسادت کردن و سوختن   در این نوشتار فقط ادعای زن ستیز بودن فردوسی و شاهنامه،پاسخ داده شد و ادعاهای دیگری چون نژاد پرست بودن فردوسی و تحقیر نژاد های انیرانی از سوی وی و نیز انتساب منظومه ی یوسف و زلیخا به فردوسی بزرگ در بخش های پسین بررسی خواهد شد.   این نوشتار با بررسی چند بیت زن ستیزانه و نیز آوردن چند بیت که مقام ارزشمند زنان در شاهنامه را نشان می دهد،سعی در نشان دادن شکوه و بزرگی شاهنامه و فردوسی و پاسخ دادن به دشمنان فرهنگ ایران زمین داشت، ولی اگر علاقه مند هستید که مطالعات بیشتری پیرامون جایگاه ارزشمند زنان در شاهنامه و عدم زن ستیزی و برعکس،احترام گذاردن به زنان ازسوی فردوسی داشته باشید می توانید به ادرس های زیر بروید که جامع و کامل و با منابع معتبر ،جایگاه ارزشمند زنان در شاهنامه ی فردوسی و ابیات زن ستیزانه ی الحاقی شاهنامه را بررسی کرده است:   ادرسهای زیر مربوط به سایت آذرگشنسپ نیست و فقط پیوندی از این سایت به تارنماها و سایت های دیگر است،لطفا کلیک کنید:   - معرفی شاهنامه ،شناخت نکاتی مهم پیرامون آن و بررسی ابیات زن ستیزانه ی شاهنامه: http://www.azargoshnasp.net/Pasokhbehanirani/keyvanpasokhbehsulmaziygdr.htm   - بررسی ابیات زن ستیزانه ی شاهنامه،به قلم ابوالفضل خطیبی: http://www.azargoshnasp.net/famous/ferdowsi/shahnamehabyaatghairraastin.htm - زن ستیزی در شاهنامه؟؟!!!!  : http://rouznamak.blogfa.com/post-510.aspx - گفتگو با دکتر جلال خالقی مطلق:بخش1= http://rouznamak.blogfa.com/post-143.aspx  بخش2= http://rouznamak.blogfa.com/post-146.aspx  - در میان همه ی متن های ادبی ی فارسی؛ شاهنامه تنها اثری است كه بیشترین ارج را به زنان گذاشته است.   - مقاله ای پیرامون آشنایی با شاهنامه پژوهی: بخش 1= http://rouznamak.blogfa.com/post-490.aspx   بخش 2= http://rouznamak.blogfa.com/post-500.aspx - هم چنین در مقاله ی Dj. Khaleghi-Motlagh, Die Frauen im Schahname, Freiburg, 1971; M. Omidsalar, “Notes on Some Women of the Shahnama” Name-ye Iran-e Bastan, Vol. 1, No. 1, Spring and Summer 2001, pp. 23-48. با عرضه شواهد متعدد، نقش برجسته برخی زنان شاهنامه بررسی و نظر نولدكه(از دشمنان سرسخت فرهنگ ایران) نقد شده است. روان پاکت شاد باد و یادت گرامی باد،ای پدرخرد واندیشه ی ایران زمین،تا ایرانی هست تو پاینده و سرافرازهستی.این کوشش خودرا که برای رهاندنت از خودباختگانی بدگوهر،انجام داده ام به روان(روح)پاک و سربلندت تقدیم می کنم.پاینده باشی.پاینده ایران بزرگ.   .......................................................................................     تمام نوشتارهای پیشین مهرداد پانترک ستیز تا به این جا:            -   پانترکان و فردوسی، پدر خرد و اندیشه -    پانترکان و نظامی گنجه ای،سراینده ی همواره پارسی گوی وپارسی خوی -     پانترکان و کوروش بزرگ،بزرگمرد آریایی -    اساس زبان ترکی ورد ادعاهای پانترکان درپیوند با این زبان (بخش۱) -  ترکیه                  - سرآغاز:آشنایی با پانترکیسم پاینده ایران تورج باد ایران بزرگ